Für Heiterkeit sorgt 1973 ein gelungener Schwindel: Eine angeblich aus Rio de Janeiro angereiste Tanzgruppe wird in Köln mit großem Empfang begrüßt. Schnell stellt sich jedoch heraus, dass es sich bei den vermeintlichen Tänzerinnen um verkleidete Mitglieder eines Kölner Südstadt-Veedelsvereins handelt.